Сверхъестественное 7 сезон 16 серия

Расстанься с прошлым

Дин связывается с Фрэнком Деверо и узнает, что у Дика Романа много новых проектов за границей, а также новый Biggerson’s в Бьютте, штат Монтана. Его больше волнуют цифры Бобби, но Фрэнк не имеет никакого прогресса в том, что Дик делает с полем в Висконсине. Дин расстроен, а Сэм лишен сна из-за разрушительных галлюцинаций Люцифера, которые у него были. Они решают взять дело на несколько часов в Портленде, штат Орегон, где балерина по имени Ирина танцевала до смерти на Лебедином озере. Когда Сэм и Дин приезжают в полицейское управление Портленда, они просят фотографии с места преступления. То, что они видят, оторванные ноги Ирины и ее балетные тапочки, сидящие рядом с ней, заставляют их думать, что это дело для них. Они просят шлепанцы у офицера в комнате вещественных доказательств, но их нет. Офицер говорит им, что его дочь Трейси, балерина, должно быть, схватила их, и Сэм с Дином бегут в ванную комнату девушки. Они прибывают вовремя, чтобы увидеть, как тапочки поднимают Трейси на ноги и кружат ее по кругу, поэтому они хватают ее, и Дин стягивает тапочки с ее ног, Прежде чем она ранена. Сэм, теперь уверенный, что тапочки прокляты, старается не прикасаться к ним, но когда они оказываются в машине, туфли каким-то образом перемещаются из багажника на заднее сиденье. Сэм комментирует, что обувь, похоже, размера Дина, и Дин признает, что у него внезапно появилось сильное желание танцевать балет. Они направляются в магазин, где продаются тапочки, вместе со старыми, и спрашивают, где владелец магазина взял их. Он рассказывает им, что его мать хранила тапочки в специальной коробке, которая оказалась коробкой для проклятий. Сэм быстро засовывает их обратно, прежде чем Дин успевает надеть тапочки. Затем они показывают свои поддельные значки ФБР и спрашивают владельца магазина, Скотта Фримена, где его мать взяла тапочки. Он не знает, но они были со многими другими предметами, все в специально изготовленных коробках. После того, как его мать продала магазин и умерла, он хотел избавиться от всех странных вещей, которые она собирала в большом сейфе в своем магазине. Сэм и Дин быстро пытаются найти другие проклятые предметы, которые продал Скотт. Они слишком поздно спасают женщину, которая вылила кипяток в рот из проклятого чайника, но Сэм в состоянии остановить мальчика от удара ножом своей матери после того, как проклятый граммофон загипнотизировал его, и Дин «как раз вовремя», чтобы собрать проклятый «винтажный джентльменский журнал».- Вернувшись к старому, они положили проклятые предметы, теперь уже в целости и сохранности в свои проклятые коробки, обратно в украшенный сигилами сейф Мисс Фримен.