Сверхъестественное 8 сезон 8 серия

Бесстрашные охотники

Дин, Сэм и Кастиэль заправляют «Импалу», когда Сэму звонит Линда Тран. Она говорит ему, что они с Кевином находятся в плавучем убежище Гарта и что у Кевина возникли трудности с переводом половины Божественной таблички, которую они забрали у Кроули. Он просит ее позвонить, если они что-нибудь найдут. Дин спрашивает Кастиэля, не болтают ли ангелы о скрижали, и Кастиэль говорит ему, что он отрезал себя от рая. Вместо этого он хочет стать охотником — он даже нашел случай в Оклахома-Сити, когда сердце мужчины вырвалось из груди. Дин говорит, что они могут работать над этим делом, пока Кастиэль остается с ними и не телепортируется. Кастиэль соглашается и спрашивает, Можно ли ему сесть на переднее сиденье «Импалы». Сэм и Дин говорят «нет», и Кастиэль садится на заднее сиденье. В Оклахома-Сити они идут посмотреть на тело Гэри Фреленга. У него в груди дырка в форме сердечка, и детектив Гласс говорит им, что все сходятся на том, что Гэри был под наркотиками. Кастиэль говорит Дину, что в организме Гэри нет наркотиков, и как только детектив уходит, он говорит, что не чувствует ЭМП или серы. Единственной проблемой Гэри в последнее время была инфекция мочевого пузыря. Сэм, который читал материалы дела, спрашивает Кастиэля, может ли он сказать, что у Гэри был роман. Его подруга Оливия Коппл была с ним, когда он умер, и из заявления Оливии следует, что они встречались в парке каждую неделю, чтобы пообедать в соседней закусочной. Сэм подозревает, что они проводили меньше времени в закусочной и больше времени в мотеле, примыкающем к ней, и что жена Гэри-ведьма, которая хотела отомстить своему изменяющему мужу. Когда они выходят из морга, Сэм вспоминает ночь, когда он встретил отца Амелии, Стэна Томпсона. Они с Амелией только что переехали в новый дом, и Стэн его не одобрял. Когда он узнал, что Сэм, несмотря на поездку в Стэнфорд, работает на ремонте в местном мотеле, он заметил, что Сэм выглядит как «настоящий мастер».- Они идут к жене Гэри, Деб Фреленг, в ее дом, и Кастиэль пытается допросить ее. Он, однако, говорит слишком резко, и Сэм прерывает его, спрашивая Деб, не скрывал ли ее муж чего-нибудь. Потом раздается звонок в дверь, и Оливия, плача, входит в дом. Они с Деб обнимаются, и Деб спрашивает их, что, по их мнению, скрывал Гэри. Охотники пребывают в замешательстве, пока не узнают, что Деб знала об Оливии, потому что у них с мужем «была договоренность.»