Сверхъестественное 1 сезон 22 серия

Чёртова западня

Дин отчаянно пытается связаться с отцом, но когда он делает еще один звонок, Мег отвечает на звонок Джона. Мег насмехается над Дином, что Джону уже ничем не поможешь. Сэм отвечает, что они должны найти демона и убить его Кольтом, но Дин возражает, что им нужен план, потому что Джон не мертв. Мальчики приезжают в дом другого охотника, Бобби Сингера, и их общая история быстро набрасывается — Дин, кажется, знает его довольно хорошо, и Бобби однажды прогнал Джона с ружьем. Пока Бобби и Дин беседуют, Сэм просматривает книги Бобби о демонах, в том числе «Ключ Соломона». Внезапно Мэг выбивает дверь, набрасывается на мальчиков и требует жеребенка. Однако вскоре она попадает в дьявольскую ловушку, нарисованную на потолке. Сэм начинает изгонять демона. Дин допрашивает ее, требуя, чтобы она сказала им, где их отец. Мэг говорит, что она убила Джона, и что он умер, крича. Сэм неохотно читает ритуал, в то время как Дин расспрашивает Мэг о Джоне; она неоднократно утверждает, что Джон мертв, и Дин неоднократно отказывается верить в это. В конце концов Мэг говорит, что он не умер, и рассказывает им о здании в Джефферсон-Сити. Бобби объясняет, что на самом деле Мэг-девушка, одержимая демоном, и что травмы, которые она ранее получила в Чикаго (в 1.16 Shadow), убьют ее, если демон покинет ее тело. Дин настаивает на изгнании демона, чтобы спасти девушку, независимо от того, насколько она сломлена. Сэм неохотно читает ритуал. Наконец, демон изгнан, и человеческая Мэг, умирая мучительно, благодарит их и предлагает подсказку » восход солнца.- Мальчики оставляют Бобби и едут в Джефферсон-Сити. На пути к спасению Джона Сэм повторяет необходимость убить демона, в то время как Дин рассуждает о важности семьи. Дин говорит, что Сэм похож на Джона: жаждет умереть, если это означает убить демона. Сэм демонстрирует машину, чтобы они могли спрятать Кольт в ней, чтобы убедиться, что демоны не получат его. Они прибывают в здание, где держат Джона (апартаменты Sunrise, которые они выясняют из подсказки Мэг), формируют план эвакуации, который включает переодевание в пожарных, и выполняют его. Они могут получить пожарные наряды, Дин отвлекает настоящих пожарных, когда они появляются, утверждая, что он хочет вернуться в отель, чтобы забрать свой йорки, в то время как Сэм обходит сзади пожарную машину, врывается и получает костюмы. Они добираются до комнаты, в которой, как они выяснили, есть демоны. Они заманивают одержимых людей, охраняющих Джона, в чулан и окружают дверь солью. Они находят Джона почти мертвым в спальне. Сэм настаивает на испытании Джона святой водой. Джон едва соображает, но ему удается спросить про жеребенка. Как только все трое выходят из здания, на них нападает том, который жестоко избивает Сэма. Дин выхватывает спрятанный Кольт (которого, очевидно, не было в грузовике) и стреляет ему в голову, спасая Сэма. В уединенной хижине, пока мальчики солят окна и двери, Дин признается, что боится того, на что пойдет, чтобы защитить свою семью. Входит Джон, заявляя, что Дин должен гордиться тем, что он делает для семьи. Дин начинает подозревать добрые слова и направляет Кольт на Джона. Сэм вступает в союз с Дином, и Джон оказывается одержимым демоном, так как его глаза светятся желтым. Демон ранит обоих мальчиков и издевается над ненадежными особыми способностями Сэма, а также упоминает, что Сэм собирался сделать предложение Джессике. Дин отвлекает внимание демона от Сэма, и это показывает, что демоны в Мэг и Томе были его детьми. Демон объясняет, что он убил их маму и Джессику, потому что они помешали его планам относительно Сэма и таких детей, как Сэм. Он использует психическую силу, чтобы напасть на Дина, заставляя его истекать кровью. Дин умоляет сохранить ему жизнь, и Джону удается вынырнуть достаточно надолго, чтобы Сэм смог освободиться и схватить Кольт. Сэм использует предпоследнюю пулю в Кольте, чтобы выстрелить Джону в ногу, заставляя демона покинуть тело Джона. Джон умоляет Сэма застрелить его, потому что верит, что демон все еще внутри него. Дин говорит Сэму не делать этого. Сэм опускает пистолет как раз в тот момент, когда демон покидает тело Джона.