Сверхъестественное 1 сезон 14 серия

Ночной кошмар

Сэму снится кошмар, в котором он видит, как человек попадает в ловушку в своем гараже и умирает от отравления угарным газом. Он будит Дина и настаивает, что они должны попытаться предотвратить это. По номерному знаку машины, которую Сэм видел во сне, они отследили владельца до Сагино, штат Мичиган. Они прибывают как раз в тот момент, когда санитары выносят тело Джима Миллера из гаража. Полиция считает, что он покончил с собой, но Сэм считает, что за этим стоит что-то сверхъестественное. На следующий день, переодевшись священниками, они приходят в дом и беседуют с Роджером Миллером, братом Джима, и его женой Элис. Сэм разговаривает со своим сыном Максом Миллером, молодым человеком примерно его возраста, который, как и его мать, сообщает о нормальной счастливой семейной жизни. Дин обыскивает дом с помощью инфракрасного теплового сканера, но не находит никаких признаков сверхъестественного. Вернувшись в мотель, мальчики продолжают исследование Миллеров и их дома, когда Сэм видит болезненное видение Роджера Миллера, обезглавленного из окна его кухни. Они спешат в его квартиру. Когда Роджер возвращается домой, они пытаются предупредить его. Он игнорирует их, и вскоре после этого его убивают точно так же, как Сэм предвидел в своем видении. Сэм и Дин возвращаются в дом Миллеров, чтобы поговорить с Максом. Макс расстраивается, когда говорит о старом доме, в котором он жил со своей семьей, где по соседству жил его дядя. Сэм и Дин навещают соседей, и сосед, который знал Миллеров, рассказывает мальчикам, что Макс регулярно подвергался жестоким нападениям со стороны отца и дяди, и что Элис (которая на самом деле его мачеха) никогда не делала ничего, чтобы остановить это. Внезапно у Сэма появляется другое видение, на этот раз Макс заставляет разделочный нож лететь к его мачехе и вонзить ей в глаз. Сэм считает, что Макс может обладать телекинетическими способностями, и что наличие психической силы может быть связующим звеном между ними.