Появившись на сцене, Клиф первым делом огляделся: "Что
за черт! Сколько народу!». И сразу же начались вопросы и ответы.
– Вы можете назвать двух
или трех членов команды, о которых мы ничего не знаем, но их заслуги неоценимы?
– Конни, великолепный специалист по связям с
общественностью. Она работала с нами в течение двух сезонов. Было бы хорошо
иметь побольше таких людей в команде. Ида, которая занималась спецэффектами.
Она постоянно была рядом с нами, за исключением одной недели отпуска на
Рождество. Джейсон Фишер, координатор. Если Вам нужны билеты на Pearl Jam – это
тот парень, который может их достать.
Следующий человек не задавал вопрос, но сказал, что видел
одну из его машин на сайте в Интернете [речь шла вроде как о Porsche] и он считает,
что это просто порно в автомобилестроении.
– Джаред и Дженсен
когда-нибудь прикалывались над Вами или Вы над ними?
– Джаред один раз
прикольнулся – Дженсен просто умнее, чем Джаред. Джаред швырнул в меня грязью с
лопаты. Я не собирался на самом деле его лупить, но в общем-то дело закончилось
тем, что вся грязь оказалась у меня на голове, а Джаред сбежал.
– Вы защищаете Джареда
и Дженсена, а как Вы относитесь к тому, что Дженсен/Дин защищает Вас в Фолсомской
тюрьме?
– Клиф пошутил насчет «бесхарактерной тряпки», только
непонятно было, он имеет в виду себя или Дина. В тот момент я был не телохранителем,
а актером. И я не занимался обязанностями телохранителя до начала третьего
сезона. Видимо, у Джареда и Дженсена были проблемы с фанатами, заставившие их
задуматься о личной охране, но в тот момент они не смогли никого найти, так что
мои таланты пригодились. У меня к тому времени уже был опыт работы в качестве
телохранителя.
– Каково Ваше мнение
об актере, играющем Вас в эпизоде «Ошибка по-французски»?
– Это не я. Мне не позволили сыграть самого себя. Студия не разрешает
людям, работающим над сериалом, сниматься в нем по каким-то юридическим
причинам.
– С кем Вы
советовались насчет прокачки своей машины?
– Я сам себе советчик и не люблю рассказывать о том, как
построил собственный автомобиль.
– Как заставить людей
с ложными аккаунтами на твиттере прекратить творить беспредел или привлечь их к
ответственности?
– Это тяжело. Был
как-то один парень, который сказал, что изнасилует любого, если ему не позволят
быть Дженсеном.
– Вам нравится больше
быть актером или телохранителем?
– Телохранителем. Я действительно люблю свою работу.
– Что самое страшное
случилось с Джаредом и Дженсеном пока Вы были у них телохранителем?
– Офигевший фанат, но я не могу говорить об этом. Скажем
так, есть люди с привилегиями, и они пользуются этими привилегиями – но мне все
равно приходится их выпроваживать.
– Вас когда-нибудь
ранили во время такой работы?
– Было ножевое ранение, и еще остался шрам от укуса.
Человеческого укуса. Я охранял бизнесмена, и один парень пытался на него
напасть. Я сдерживал его, пока тот не успокоился. Парень сказал, что уйдет,
если я его отпущу, но как только я это сделал, он впился мне зубами в руку и отхватил
кусок.
– Что интересного
можете рассказать о том периоде, когда Вы играли Мелкого?
– Клевый трейлер с огромной комнатой.
– Удивил ли Вас такой
огромный поток уток и есть ли среди них любимые?
– Кое-кто из членов команды сделал парочку – они просто
супер! А вообще мы их получили более 5 000 – планируем разгрести эту ферму
и оставить кое-что. Джаред и Дженсен спрашивают: «Ну почему ты не сказал, что
нам нужно больше вина?»
Затем встала женщина, но от ее имени обращался ее друг, ибо
она слишком стеснялась спросить, был ли он когда-нибудь без пары?
Клиф ответил, что приходилось.
Кто-то вспомнил про фотографию, которую запостил Клиф: на
ней он был частично одет в пижаму. Клиф сказал, что эта фотка есть у него на
телефоне. Обслуживающий персонал смог разместить ее на большом экране: пижама
была розового цвета с черными отпечатками лапок. Клиф в ней выглядел очень
мило.
Следующий вопрошающий сказал, что где-то слышал или читал о
том, что Импалу планируют заменить и спрашивал, чем именно?
– Не парьтесь, Импалу в жизни не заменят.
Затем был не вопрос, а просьба передать актерам и команде
огромнейшее спасибо.
Клиф пообещал передать. Он добавил, что еще ни разу так
долго не работал над сериалом и что «Сверхъестественное» – величайший
киношедевр.
– Обучались ли Вы
боевым искусствам и если да, то какому стилю?
– Разным стилям. Одно я точно вынес – чтобы избежать боя –
нужно просто убежать. С другой стороны, вступая в бой, Вы фактически бросаете
своего подопечного. «Чтобы прожить еще один день, нужно бежать»
– Какая была Ваша первая
татуировка?
– Это был древний шотландский гэльский символ, означающий
звезду.
Источник: http://www.thewinchesterfamilybusiness.com
Вольный
перевод: pazzy
|