Над релизом работали: Перевод: NovaFiLM.TV. Озвучка: Студия "Новамедиа" Дорожка 1: многоголосый перевод NovaFiLM.TV. Технические данные: Продолжительность: 00:42:13 Видеокодек: XviD MPEG-4 codec Битрейт Видео: 1031 KB/s Аудио: MPEG-1 Layer 3 (MP3) 128 KB/s (CBR), 48000 Hz, 2 Ch Размер кадра: 624 x 352 01 серия - Симпатия к дьяволу (Sympathy for the Devil) 02 серия - О Боже праведный, люди (Good God, Y'All) 03 серия - Можно стать тобой и мной (Free to be You and Me) 04 серия - Конец (The End) 05 серия - Падшие Идолы (Fallen Idols) 06 серия - Я верю, что дети - наше будущее (I Believe The Children Are Our Future) 07 серия - Курьёзный случай Дина Винчестера (The Curious Case of Dean Winchester) 08 серия - Смена источников (Changing Channels) 09 серия - Настоящие охотники за приведениями (The Real Ghostbusters) 10 серия - Оставь Надежду (Abandon All Hope) 11 серия - Сэм, прервись (Sam, Interrupted) 12 серия - Обмен телами (Swap meat) 13 серия - Все та же песня (The Song Remains the Same) 14 серия - Мой кровавый Валентин (My Bloody Valentine) 15 серия - Мертвым плед не нужен (Dead Men Don't Wear Plaid) 16 серия - Обратная сторона луны (Dark Side Of The Moon) 17 серия - 99 Проблем (99 Problems) 18 серия - Возврата нет (100-й Юбилейный эпизод) (Point Of No Return) 19 серия - Молот богов (Hammer Of The Gods) 20 серия - Известный Вам дьявол (The Devil You Know") 21 серия - Две минуты до полуночи ("Two Minutes to Midnight") 22 серия - Лебединая песня ("Swan Song")
|